اللغة البرتغالية造句
造句与例句
手机版
- تحديات الانتقال إلى اللغة البرتغالية في المدارس؛
学校向葡萄牙语过渡面临困难； - إعادة إدخال اللغة البرتغالية واللغة التيتومية في المدارس.
将葡萄牙语和德顿语引入学校。 - التشجيع على تدريس اللغة البرتغالية والثقافة البرتغالية للمهاجرين؛
促进向移民教授葡萄牙语及文化； - رئيس وحدة، وحدة اللغة البرتغالية
股长，葡萄牙文股 - معظم التيموريين أميون في اللغة البرتغالية (الشكل 7).
大多数帝汶人都不懂葡萄牙语（图7）。 - "جورج مالي"، هل تعلمت اللغة البرتغالية في 20 دقيقة؟
乔治 -马利. 你20分钟就学会葡萄牙语了? - واستفسر عن وضع الوظيفة الجديدة التي أنشئت في قسم اللغة البرتغالية بالإذاعة.
他还询问了该广播科的新员额的级别。 - وتلاحظ اللجنة أن شرط إتقان اللغة البرتغالية عامل مقَيد.
委员会注意到，要求应聘人员葡萄牙语流利是一种制约因素。 - استخدام اللغة البرتغالية بطريقة مناسبة من أجل التواصل بصورة مناسبة وتشكيل طريقة تفكير شخصية؛
充分利用葡萄牙语，以便能够充分交流，构建个人思维 - وأحاط المؤتمر علما بإنشاء شعبة اللغة البرتغالية خلال دورة فريق الخبراء الرابعة والعشرين.
会议对地名专家组第二十四届会议成立葡萄牙语分部表示认可。 - 15- تلاحظ اللجنة الخطوة الإيجابية المتمثلة في ترجمة البروتوكول الاختياري إلى اللغة البرتغالية وإتاحته على الانترنت.
委员会欣见《任择议定书》已译成葡萄牙语并可上网查阅。 - وهذا هو الاتفاق الوحيد الذي يشترط أن تكون الأوامر مشفوعة بترجمة إلى اللغة البرتغالية أُقسم على صحتها.
这是唯一一份要求将命令附上经宣誓的葡萄牙文译文的协议。 - ويشهد البرنامج الوطني لتقييم أنشطة التعلم تقدماً في مواد اللغة البرتغالية والرياضيات ودراسة البيئة.
《全国教学评估计划》正在葡萄牙语、数学方面进行和在实地考察。 - إن اللغة البرتغالية خامس أكثر لغة مستخدمة في العالم وموجودة في جميع القارات.
葡萄牙语是世界第五种使用最广泛的语言，各大洲都有人讲葡萄牙语。 - وقد وجهت مشاريع التعاون هذه بصفة رئيسية إلى البلدان الأفريقية التي تستخدم اللغة البرتغالية فيها كلغة رسمية.
这种合作项目主要是针对葡萄牙语是当地官方语言的非洲国家。 - 391- ولم يكن إدراج اللغة البرتغالية الرسمية في شؤون الدولة بدون مشاكل انتقالية ملحوظة.
在过渡时期，将葡萄牙语作为官方语言纳入国家事务经历了很大困难。 - وقد ترجمت وزارة العدل نص الاتفاقية إلى اللغة البرتغالية وعمّمته على نطاق واسع على البلدان الناطقة بالبرتغالية.
司法部已将公约案文译为葡文，并向讲葡萄牙语的国家广泛分发。 - وتواصل إدارة شؤون الإعلام إنتاج برامج بعدة لغات غير رسمية، من بينها اللغة البرتغالية واللغة السواحلية.
新闻部继续用几种非正式语文，包括葡萄牙语和斯瓦希里语制作节目。 - ترجمة الدليل التدريجي والمواد التدريبية إلى اللغة البرتغالية وتعميمه على البلدان الناطقة بالبرتغالية من بين أقل البلدان نمواً
将分步骤指南及培训材料译成葡萄牙文并向葡语最不发达国家分发 - ومن المزمع ترجمة الدليل التشريعي لتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد إلى اللغة البرتغالية في عام 2011.
计划于2011年将《联合国反腐败公约实施立法指南》翻译成葡萄牙文。
如何用اللغة البرتغالية造句，用اللغة البرتغالية造句，用اللغة البرتغالية造句和اللغة البرتغالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。